営業開始時間 10:00~10:00〜

【 B1F食品】22:00まで ※一部の売場は21:00まで
【 1F〜2F 】21:00まで
【 3F〜8F 】20:30まで
※9F飲食店街は20:30以降も営業いたしております

EVENT CALENDERイベントカレンダー

営業時間 10:00~
【B1F食品】 22:00まで
 ※一部の売場は21:00まで

【1F〜2F】 21:00まで
【3F〜8F】 20:30まで
 ※9F飲食店街は20:30以降も
 営業いたしております
休館日
今月は休まず営業いたします。
住所・電話番号
〒900-8503 沖縄県那覇市久茂地1-1-1
098-867-1171(代表)
  • Facebook
  • pinterest

TAXATION免税情報

TOP | 免税情報

免税手続きのご案内

当店では、免税手数料として免税対象商品代金の1.1%を頂戴いたします。
あらかじめご了承くださいますよう、お願い申し上げます。

対象者 非居居住者かつご購入されたご本人(代理人不可)
申請期間 ご購入日当日限り
免税手続き時の確認事項 ①ご本人パスポート(入国スタンプ(証印)が必要・コピー不可)
②レシート(領収書不可)
③クレジットカード等ご利用カード(ご利用の場合)
※カード、レシート、パスポートの名義一致必要
還付方法 現金(日本円)還付
手続き場所 1階 インフォメーションデスク
免税条件

個人用のご購入に限ります。(商用は対象外です。)

一般物品
●衣料品
●服飾雑貨
●アクセサリー、時計など
当日中のお買い上げ合計税抜5,000円以上
●ご購入から6ヶ月までに国外へ持ち出してください。
●同日中のお買い上げ合計が100万円を超える場合は、パスポートの複写を取らせていただきます。
コピーは政府の開示要請があった場合のみ使用いたします。
消耗品
●食料品
●化粧品
●薬など

当日中のお買い上げ合計税抜5,000円以上50万円まで
●消耗品は規定の密封テープ付きの透明袋に梱包させていただきます。日本を出国するまでこの袋は開封してはいけません。
●免税した消耗品は国内で消費してはいけません。また30日以内に国外へ持ち出さなければなりません。
●もし袋を開封し中身を消費した場合は、税関で税金額を徴収されますのでご注意ください。 

●免税手続き後にご購入いただいた商品を返品された場合は、免税手数料のご返金はできません。あらかじめご了承ください。
※各国で輸入が禁止されている商品は各自でご確認下さい。

Tax Refund Procedure

Please note that 1.1% of the tax refundable item price will be charged as handling fee. Thank you for your understanding.

Applies to: Non-residents who purchased the item (purchasing on behalf of customers who are resident do not apply)
Application period Limited on the date of purchase only
Documents required for tax exemption process ①Passport(Entry stamp required. Copies will not be accepted)
②Cash register receipt(hand written receipts will not be accepted)
③Credit card used for payment(When applicable)
※Name of the credit card, receipt and passport must match.
Tax Return Process Paid in cash in Japanese Yen.
Tax return process location Information Desk located on the 1st floor
Tax-exemption requirements

Must be for personal use. (Business use is not applicable)

General goods
●Clothing
●Fashion goods
●Jewelry, watch., etc
Total amount purchased in the day must be over ¥5,000 (excluding tax)
●Purchased items must be carried out of the country within six months of purchase.
●When the total purchase exceeds the amount of ¥1,000,000, we must obtain a copy of your passport. Copy of your passport will only be presented when requested to do so by the government personnel.
Expendables
●Food items
●Cosmetics
●Medicine; etc.
Applicable towards total purchases between the amount of ¥5,000 and ¥500,000 (excluding tax)
●When purchasing expendable items, the merchandises will be place in a clear tamperproof bag. Please do not open the bag until you depart Japan.
●Tax exempt expendable items are not to be consumed while in Japan, and it must be taken out of the country within 30 days.
●If or when the bag is opened and consumed, you will be imposed of the tax amount by the customs.

●Please note that if you return a product you have purchased to the store after completing the tax exemption procedure,
the handling charge will not be refunded.
※Please confirm which imports are prohibited according to your country's laws.

关于免税手续

本店将收取免税对象商品金额的1.1%,作为免税手续费,敬请谅解。

免税对象 非日本居住者且是消费者本人(不可由他人代理)
申请期间 仅限购物当天
办理免税手续时的确认事项 ①消费者本人的护照(须盖有入境章・复印件不可)
②商品收据发票(手写收据恕不受理)
③付款时所使用之信用卡等
※信用卡、护照及商品收据上之名义人必须一致。
退税方式 现金退税(日元)
办理地点 1层 询问柜台
免税条件

仅限个人消费的商品。(商业用途除外)

一般物品
●服装
●服饰杂货
●配饰、钟表等
当日的购买总额为5,000日元(不含税)以上
●请在购买当日起六个月内带出日本
●当天购买总金额超过100万日元时,本店将复印您的护照,该复印件仅在政府相关部门有要求时提示使用。
消耗品
●食品
●化妆品
●药品等
当日的购买总金额为5,000日元(不含税)以上50万日元以下
●消耗品将由本店服务人员装入指定的透明袋子里并加以密封,请勿在离开日本之前打开。
●请勿在日本国内使用,且必须在30天以内带出日本。
●若在离开日本之前擅自打开并使用者,海关将对其征收消费税。

※请务必在购物之前确认是否为自己国家之禁止进口物品。

關於免稅手續

本店將收取免稅對象商品金額的1.1%,作為免稅手續費。敬請見諒。

免稅對象 非日本居住者且是消費者本人(不可由他人代理)
申請期間 僅限購物當天
辦理免稅手續時之確認事項 ①消費者本人的護照(須蓋有入境章・影本不可)
②商品收據發票(手寫收據恕不受理)
③付款時所使用之信用卡等
※信用卡、護照及商品收據上之名義人必須一致。
退稅方式 現金退稅(日圓)
辦理地點 1層 詢問櫃檯
免稅條件

僅限個人消費的商品。(商業用途除外)

一般物品
●服裝 
●服飾雜貨 
●配飾、鐘錶等
當日購買總金額為5,000日圓(不含稅)以上
●請在購買當日起六個月内帶出日本
●當天購買總金額超過100萬日圓時,本店將影印您的護照,該影本僅在政府相關部門有要求時提示使用。
消耗品
●食品
●化妝品
●藥品等
當日的購買總金額為5,000日圓(不含稅)以上50萬日圓以下
●消耗品將由本店服務人員裝入指定的透明袋子裡,並加以密封,請勿在離開日本前打開。
●請勿在日本國内使用,且必須在30天以内帶出日本。
●若在離開日本之前擅自打開並使用者,海關將對其徵收消費稅。

※請務必在購物之前確認是否為自己國家之禁止進口物品。

면세 수속 안내

저희 가게에서는 면세 대상이 되는 상품대금의 1.1%를 면세 수수료로 받습니다.
양해해 주시기를 부탁드립니다.

대상자 비거주자이며,구입하신 본인(대리인 접수 불가)
신청 기간 구입 당일에 한함/td>
면세 수속시 확인 사항 ①본인 여권 (입국 도장(証印) 필요. 복사본 불가)
②구매 내역이 확인 가능한 영수증
③신용카드 등 이용하신 카드(카드를 사용하신 경우)
※카드, 구매 내역이 확인 가능한 영수증, 여권의 명의가 일치해야 함
환급 방법 현금(일본 엔화) 환급
수속 장소 1층 인포메이션 데스크
면세 조건

개인용으로 구입한 것에 한함. (상품용은 대상외입니다)

일반 품목
●의류품
●넥타이, 양말 등 잡화
●엑세서리, 시계 등
당일 중에 구입하신 합계 금액이 세금을 제외하고 5,000 엔 이상
●구입하신 때부터 6개월 안에 일본 국외로 가지고 가십시오
●같은 날에 구입하신 금액의 합계가 100만엔을 초과할 경우에는 여권을 복사합니다. 복사한 것은 정부의 공개 요청이 있는 경우에만 사용합니다.
소모품
●식료품
●화장품
●약 등
당일 구입한 금액의 합계가 세금을 제외하고 5,000 엔 이상부터 50만 엔까지
●소모품은 규정 상의 밀봉 테이프를 붙인 투명한 봉투에 포장해 드립니다. 일본을 출국하실 때까지 이 봉투를 뜯으시면 안 됩니다.
●면세된 소모품을 일본 국내에서 소비하면 안 됩니다. 또한 30일 이내에 일본 국외로 가지고 가셔야 합니다.
●만약 봉투를 뜯어서 내용물을 소비한 경우에는 세관에서 세금이 징수되므로 주의하여 주십시오.

※각국에서 수입을 금지하고 있는 상품은 각자 확인하여 주십시오.

taxation-map.jpg

上記情報は15.04.01現在の情報です。予告なく変更になる場合がございます。ご了承ください。

戻る